en-ko-translation
영어 문서를 한국어로 처음 쓴 것처럼 옮기고 용어집을 만들어 일관되게 쓴다
영어 문서를 한국어로 처음 쓴 것처럼 자연스럽게 옮기는 번역 스킬. 문서 전체에서 같은 용어를 쓰도록 용어집을 먼저 만들고, 번역투 표현을 걸러 내어 한국어 독자가 어색함 없이 읽을 수 있는 문장으로 다듬는다.
机器翻译 ·
安装方式
mkdir -p ~/.claude/skills/en-ko-translation && curl -fsSL https://beautifulsoup.dev/skill-files/en-ko-translation/SKILL.md -o ~/.claude/skills/en-ko-translation/SKILL.md